Passer au contenu principal
number one
Vasco Translator E1
Vasco Translator E1
Vasco Translator E1
Vasco Translator E1
Vasco Translator E1
Vasco Translator E1
Vasco Translator E1
Vasco Translator E1 360 view
Vasco Translator E1
Vasco Translator E1
Vasco Translator E1
Vasco Translator E1
Vasco Translator E1
Vasco Translator E1
Vasco Translator E1

Vasco Translator E1

Oreillettes de traduction pour des conversations fluides dans 51 langues

Free shipping

Free shipping

30-day return policy

30-day return policy

24-hour delivery

24-hour delivery

Pay by credit/debit card

Pay by credit/debit card

389 €

Dont 0,02 € d'éco-participation

Profitez de conversations fluides en langues étrangères

Vasco Translator E1 traduira 51 langues directement à votre oreille. Vous n'avez rien d'autre à faire ! Nos oreillettes détectent la langue que vous avez sélectionnée, la traduction démarre donc automatiquement ! L'ensemble comprend 2 oreillettes pour l'oreille droite. Vous pouvez en partager un avec la personne à qui vous souhaitez parler.


Comment utiliser le Vasco Translator E1 ?

Deux écouteurs Vasco Translator E1 sortent de leur boîtier de recharge, et leurs voyants LED s'allument.

Un pour vous, un à partager

Vous partez en voyage d'affaires à Singapour ? Vous allez rencontrer la famille de votre partenaire, qui parle portugais ? Ou peut-être découvrir la Rome antique avec un guide local ? Désormais, vous pouvez profiter d'une conversation naturelle, en face à face, sans avoir à appuyer sur le moindre bouton. Il vous suffit de connecter une oreillette de traduction à votre téléphone ou au Vasco Translator, de sélectionner les langues et de laisser la conversation se dérouler naturellement.

Une oreillette Vasco Translator E1 se connecte à l'application mobile sur un smartphone, tandis que son voyant LED clignote.

Connectez facilement l'écouteur à votre téléphone ou au Vasco Translator

Envie de marchander le meilleur mélange d'épices à Marrakech ? Nous savons qu'il peut être un peu gênant de passer son écouteur à un inconnu. C'est pourquoi nous avons simplifié les choses. Vous pouvez facilement coupler votre écouteur avec un Vasco Translator Q1 ou V4, ou le connecter à votre smartphone via l'application gratuite Vasco Connect. C'est tout ce qu'il faut ! En mode haut-parleur, votre interlocuteur entend la traduction via votre téléphone ou votre traducteur, tandis que vous recevez sa réponse dans votre oreille. Chaque interaction devient ainsi aussi riche et authentique que les meilleures épices marocaines.

C'est facile de se lancer

Nous avons créé une série de petits tutoriels vidéo pour vous montrer à quel point il est simple de configurer votre appareil, de le connecter à l'application et de lancer votre première conversation. En quelques instants, vous serez prêt à commencer.

Que contient la boîte ?

Comment puis-je coupler l'écouteur avec l'application ?

Comment mener une conversation ?

Un appareil, de nombreuses possibilités

Gros plan sur une main tenant un smartphone qui affiche une conversation traduite en temps réel entre l'anglais et le chinois. À côté du téléphone, une oreillette de traduction Vasco noire, dotée d'un voyant LED vert lumineux, repose sur un bureau en bois.

Mode automatique

Sélectionnez les langues et profitez d'une communication fluide sans avoir à appuyer sur des boutons ni à consulter votre téléphone. Le mode automatique détecte intelligemment qui parle et commence à traduire instantanément. Il vous suffit de partager l'une des deux oreillettes de traduction en temps réel avec votre interlocuteur et de parler naturellement. C'est la solution idéale pour les conversations en face à face. Et si vous aimez parler, pensez simplement à faire une petite pause de temps en temps. Cela permet au Vasco Translator E1 de rester parfaitement synchronisé et donne à votre interlocuteur une chance équitable de prendre la parole.

Un groupe de cinq personnes se trouve en plein air dans un vignoble baigné de soleil. À droite, un homme vêtu d'une chemise jaune et portant des lunettes de soleil tient un appareil Translator Vasco Q1 et fait un geste en direction des vignes verdoyantes. À gauche, quatre personnes écoutent attentivement, chacune équipée d'un Vasco Translators E1 noir, illustrant ainsi la fonctionnalité de conversation de groupe en temps réel.

Communication de groupe

Vous assistez à un mariage multilingue ? Vous participez à une conférence internationale ? Ou peut-être suivez-vous un cours de cuisine internationale ? Quelle que soit l'occasion, le Vasco Translator E1 garantit que personne ne manquera un mot. Connectez jusqu'à 10 appareils à votre smartphone ou jusqu'à 6 personnes directement via un traducteur portable Vasco. Avec 51 langues disponibles pour chaque participant, vous pouvez profiter d'une ambiance véritablement inclusive où chacun s'exprime librement.

Un homme et une femme sont assis sur des marches en béton à l'intérieur d'un bâtiment à l'architecture moderne doté d'une verrière. L'homme pointe le doigt vers le haut, tandis que tous deux portent des écouteurs Vasco Translation E1 noirs et regardent dans la direction qu'il indique.

Traduction hors écran

Les écouteurs de traduction E1 continuent de fonctionner même lorsque l'écran de votre smartphone est éteint. Cette fonctionnalité unique permet non seulement d'économiser la batterie, mais offre également une expérience bien plus authentique. Vous pouvez désormais vous concentrer entièrement sur votre interlocuteur, sans être distrait par un écran lumineux. Il s'agit d'une solution inédite conçue pour que vos conversations restent aussi naturelles que possible.

Gros plan sur le doigt d'une personne en train de régler des paramètres tels que la couleur et le volume sur l'écran d'un appareil Vasco Translator V4 rouge. À côté, sur la table en bois, repose un écouteur Vasco Translator E1 noir doté d'un voyant LED vert lumineux, tandis qu'un bol de poivrons rouges est visible à l'arrière-plan.

Un duo pour une compréhension plus approfondie

En associant votre écouteur traducteur au Vasco Translator Q1 ou V4, vous bénéficiez d'un accès Internet gratuit, à vie et illimité pour vos traductions dans près de 200 pays. En créant cet ensemble performant, vous portez le nombre de langues prises en charge à 85. C'est la configuration idéale pour ceux qui apprécient les technologies les plus avancées. Au-delà de la traduction vocale, vous pouvez découvrir toute une gamme de fonctionnalités sophistiquées — de la traduction de photos et de textes au clonage de voix en passant par les discussions de groupe — le tout à portée de main.

À qui s'adresse le Vasco Translator E1 ?

Pour les professionnels

Des négociations de haut niveau aux conférences internationales, la clarté est essentielle à la réussite. Dans un monde professionnel en constante évolution, le Vasco Translator E1 vous garantit de ne jamais manquer un détail, transformant chaque rencontre inattendue en une précieuse opportunité de réseautage.

Avec le Vasco Translator E1, vous pouvez :

  • s'exprimer en toute assurance lors de discussions cruciales
  • interagir efficacement avec les publics et les partenaires internationaux
  • éliminer le risque de malentendus coûteux
  • project a truly professional and forward-thinking image
  • streamline your communication to save time and resources
  • build and sustain global partnerships with ease
Profil d'une femme blonde vêtue d'un chemisier blanc, en train de s'exprimer lors d'une réunion d'affaires autour d'une table de conférence en bois. Elle porte un écouteur noir Vasco Translation E1. À l'arrière-plan, flou, deux autres professionnels sont assis de l'autre côté de la table ; ils sourient et écoutent attentivement.

Pour les familles multilingues

Réunissez toute la famille, quelle que soit la langue que vous parlez. Que vous accueilliez un nouveau gendre ou que vous receviez des proches venus des quatre coins du monde, le Vasco Translator E1 vous garantit de toujours trouver un langage commun.

Avec le Vasco Translator E1, vous pouvez :

  • renforcer les liens familiaux grâce à une compréhension plus approfondie
  • partager des rires et des moments émouvants autour de la table à manger
  • avoir de véritables conversations fluides avec des proches du monde entier
  • feel completely at ease during spontaneous family gatherings
  • introduce your loved ones to a simpler way of staying connected
Une réunion familiale multigénérationnelle réconfortante autour d'une table débordant de mets. Un homme âgé souriant, vêtu d'un cardigan gris, et deux femmes discutent joyeusement dans une pièce baignée de soleil et remplie de plantes. Tous trois portent des écouteurs Vasco Translation E1 noirs.

Pour les voyageurs

Emportez le Vasco Translator E1 lors de votre prochain voyage et changez votre façon de voir le monde. Oubliez les barrières linguistiques et profitez pleinement de la liberté de communiquer, où que vous alliez.

Avec le Vasco Translator E1, vous pouvez :

  • réserver des billets et effectuer des réservations dans une langue étrangère
  • tisser de véritables liens et se faire de nouveaux amis
  • se sentir comme chez soi, même dans les coins les plus reculés du monde
  • gain a truly authentic understanding of local cultures
  • hear and understand every story from your tour guide
Deux hommes sont debout près d'une table en terrasse et discutent. L'un d'eux porte un sac à dos, et tous deux utilisent des écouteurs Vasco Translator E1.

Qu'est-ce qui rend le Vasco Translator E1 unique ?






Gros plan sur le profil d'une jeune femme souriante portant un écouteur Vasco Translation E1 noir. L'image met en avant la conception hygiénique et ouverte de l'appareil, montrant qu'il repose confortablement à l'extérieur de l'oreille sans pénétrer dans le conduit auditif.

Conception hygiénique

Le Vasco Translator E1 se distingue par une conception innovante qui permet aux écouteurs de se placer confortablement à l'extérieur de l'oreille, plutôt qu'à l'intérieur du conduit auditif. Ils sont ainsi plus hygiéniques et peuvent être partagés en toute sécurité. Que vous soyez en réunion d'affaires ou en train de vous faire de nouveaux amis lors de vos voyages, vous pouvez prêter un écouteur de traduction en toute confiance. C'est une solution astucieuse qui privilégie à la fois votre confort et votre bien-être.

Un groupe de quatre personnes d'horizons divers présente le design universel des écouteurs Vasco Translation E1 dans une pièce baignée d'une lumière chaleureuse. Trois d'entre elles portent les écouteurs noirs, démontrant ainsi leur confort et leur adaptabilité à différentes formes d'oreilles, tandis qu'un homme barbu souriant, à droite, tient deux étuis de recharge.

Conception universelle

Nos oreillettes de traduction sont conçus pour s'adapter parfaitement à votre oreille, quelle que soit sa forme. Grâce à des recherches approfondies en ergonomie, le modèle E1 présente un design universel qui s'adapte à toutes les oreilles et reste bien en place. Il convient parfaitement à ceux qui gesticulent en parlant ou qui ont tendance à hocher la tête à chaque mot. Les deux écouteurs sont spécialement conçus pour l'oreille droite et fonctionnent parfaitement, même si vous portez des lunettes. Vous pouvez parler, rire et bouger en toute confiance, sachant que votre traducteur est exactement là où il doit être.

Gros plan sur des mains tenant deux étuis de recharge noirs distincts contenant des écouteurs Vasco avec fonction de traduction. L'image montre comment distinguer les deux modèles : l'un est équipé d'une LED bleue et l'autre d'une LED orange, correspondant respectivement à des locuteurs différents.

Reconnaissance vocale par LED

Pourquoi se compliquer la vie ? Avec le modèle E1, vous pouvez attribuer une couleur distincte à chaque écouteur, ce qui offre un repère visuel simple pour distinguer les intervenants et leurs langues. Cette fonctionnalité intuitive élimine toute ambiguïté et permet aux discussions de groupe de se dérouler sans interruption.

Gros plan sur un homme barbu qui tapote de l'index un écouteur de traduction Vasco noir placé sur son oreille, illustrant ainsi ses commandes tactiles intuitives. Une petite LED bleu vif est allumée sur l'appareil.

Simple et intuitif

On dit souvent que la beauté réside dans la simplicité et le Vasco Translator E1 en est un parfait exemple. Nous avons conçu nos écouteurs en pensant avant tout à votre confort, avec une interface intuitive et facile à prendre en main. Ainsi, vous n’avez pas à vous soucier du fonctionnement de l’appareil et pouvez rester pleinement concentré sur l’instant présent. C’est une technologie qui s’efface pour vous permettre de vous concentrer sur ce qui compte vraiment : la conversation.

Un écouteur Vasco Translator E1 est placé dans son boîtier de recharge. Les voyants LED clignotants indiquent le niveau de batterie actuel du boîtier et de l'écouteur.

Longue autonomie de la batterie

Discutez sans compter les heures. Avec le Vasco Translator E1, vous pouvez échanger avec d'autres personnes du matin au soir sans vous soucier de rien. Nos écouteurs traducteurs offrent une autonomie de longue durée sur une seule charge, tandis que leur boîtier compact permet trois recharges supplémentaires pour vous accompagner tout au long de la journée. Que ce soit lors d'une série de réunions internationales ou pour découvrir une nouvelle ville, vous pouvez vous concentrer sur l'expérience plutôt que sur le niveau de batterie restant.

Gros plan sur les mains d'une femme tenant délicatement un écouteur noir Vasco Translation E1 entre ses doigts, soulignant ainsi sa légèreté. La main d'un homme effleure l'appareil par le haut, tandis qu'elle tient dans son autre main un boîtier de recharge noir ouvert.

Léger et discret

Avec un poids de seulement 12,5 g chacun, nos écouteurs sont si légers qu’on ne les sent pratiquement pas tout au long de la journée. Vous pouvez ainsi profiter des conversations les plus longues sans ressentir la moindre gêne. Le boîtier de recharge est tout aussi pratique : compact et fin, il se glisse facilement dans une poche ou un sac, prêt à l’emploi dès que vous l’êtes.


Les médias parlent de nous

Ce qui est inclu

  • Deux oreillettes (oreille droite)
  • Un étui de chargement
  • Un câble USB Type-C
  • Un guide de démarrage rapide et manuel en ligne en anglais et dans de nombreuses autres langues

Deux fois plus de puissance, deux fois plus de liberté

Connectez votre Vasco Translator E1 à nos traducteurs portables phares pour profiter d'une expérience multilingue exceptionnelle.

Vasco Translator Q1 + E1

  • Accès Internet gratuit à vie pour les traductions dans près de 200 pays.
  • 85 langues prises en charge.
  • Connectez jusqu'à 6 écouteurs au Vasco Translator Q1.
  • Fonctionnalités premium, notamment la traduction de photos, de textes et de discussions de groupe, ainsi que la reproduction de la voix.
  • Flexibilité totale : utilisez vos appareils ensemble ou séparément, selon vos besoins.

Vasco Translator V4 + E1

  • Accès Internet gratuit à vie pour les traductions dans près de 200 pays.
  • 85 langues prises en charge.
  • Connectez jusqu'à 6 écouteurs avec le Vasco Translator V4.
  • Fonctionnalités supplémentaires telles que la traduction de photos, de textes et de discussions de groupe.
  • Une flexibilité totale : utilisez vos appareils ensemble ou séparément, selon vos besoins.

Dominez la scène, captivez le monde

Pour vous adresser à un public international, vous n'avez plus besoin d'une équipe d'interprètes ni d'une salle remplie de matériel. Grâce à l'application Vasco Audience et à votre oreillette traductrice E1, vous pouvez animer des séminaires et des événements internationaux en toute simplicité.

Vos paroles sont diffusées instantanément sur le smartphone de chaque participant, dans la langue de son choix. Pas de cabines, pas de casques à distribuer et aucun délai technique. Un simple code QR à scanner pour que vous soyez connecté à tous les présents.

Pourquoi les professionnels choisissent Vasco Audience :

  • traduction simultanée en plus de 50 langues à la fois
  • reconnaissance automatique de plusieurs interlocuteurs pour un déroulement naturel
  • comptes rendus de réunion organisés dans toutes les langues sélectionnées
  • gain de temps et de coûts considérable par rapport à l’interprétation classique
  • une plus grande confiance lors de chaque présentation internationale
Vue par-dessus l'épaule d'une personne tenant un smartphone sur lequel s'affiche l'interface web de Vasco Audience. L'écran présente un champ de saisie intitulé « Saisissez le code de session » avec un bouton blanc « REJOINDRE », situé au-dessus d'une liste d'instructions indiquant « Accédez à la traduction en temps réel en 4 étapes simples ». En arrière-plan, on aperçoit un bureau en bois flou et un ordinateur portable.

Personne responsable

Fabricant

Vasco Electronics S.A.
Al. 29 Listopada 20, 31-401 Kraków, Poland
info@vasco-electronics.com

Avertissements et informations de sécurité

Consultez la brochure du fabricant relative à la sécurité du produit.


Caractéristiques

Dimensions 46 x 57 x 25 mm*
* dans l'étui de chargement
Poids 12,5 g
Bluetooth 5.2
Microphones 2 dans chaque oreillette
Haut-parleurs Haut-parleurs Dynamic Neodymium Iron Boron 117dBA
Processeur Dual-Core avec deux processeurs Arm®Cortex®-M33
Batterie 70 mAh (écouteurs), 400 mAh (étui de chargement)
Port de charge USB Type-C*
* La valeur nominale de la sortie de charge doit être de 5 V CC, au moins 0,5 A.
Langues du menu Allemand, anglais, arabe, albanais, bengali, bulgare, catalan, chinois, coréen, croate, danois, espagnol, estonien, finnois, français, grec, hindi, hébreu, hongrois, italien, japonais, letton, lituanien, néerlandais, polonais, portugais, roumain, russe, slovaque, suédois, tchèque, ukrainien, turc.
Manuel d'utilisation Télécharger le manuel

Vous comprendrez 51 langues

Le Vasco Translator E1 est révolutionnaire c'est un dispositif d'oreillettes de traduction instantanée ​​qui utilisent des solutions d'IA modernes pour garantir des traductions précises. Elles rendront les conversations en langues étrangères fluides et naturelles. Choisissez le confort, la discrétion et la simplicité.


Vérifiez les langues prises en charge par les oreillettes de traduction Vasco

Langues Traduction vocale Prononciation
Il n'y a aucun résultat pour cette recherche.
allemand
check
check
polonais
check
check
anglais (Grande-Bretagne)
check
check
anglais (États-Unis)
check
check
français (France)
check
check
espagnol (Espagne)
check
check
hongrois
check
check
russe
check
check
italien
check
check
tchèque
check
check
roumain
check
check
afrikaans
check
check
allemand
check
check
anglais (Australie)
check
check
anglais (États-Unis)
check
check
anglais (Grande-Bretagne)
check
check
anglais (Inde)
check
check
arabe
check
check
bengali
check
check
bulgare
check
check
catalan
check
check
chinois (cantonais)
check
check
chinois (mandarin)
check
check
chinois (traditionnels)
check
check
coréen
check
check
croate
check
check
danois
check
check
espagnol (Amérique)
check
check
espagnol (Espagne)
check
check
finnois
check
check
français (Canada)
check
check
français (France)
check
check
goujarati
check
check
grec
check
check
hindi
check
check
hongrois
check
check
indonésien
check
check
islandais
check
check
italien
check
check
japonais
check
check
kannada
check
check
letton
check
check
lituanien
check
check
malais
check
check
malayalam
check
check
néerlandais
check
check
norvégien (bokmål)
check
check
pendjabi
check
check
philippin
check
check
polonais
check
check
portugais (Brésil)
check
check
portugais (Portugal)
check
check
roumain
check
check
russe
check
check
serbe
check
check
slovaque
check
check
suédois
check
check
tamoul
check
check
tchèque
check
check
thaï
check
check
turc
check
check
ukrainien
check
check
vietnamien
check
check

Principales fonctionnalités de l'application Vasco Connect


Téléchargez Vasco Connect depuis Google Play ou l'App Store

FAQ

Pourquoi y a-t-il 2 oreillettes pour l'oreille droite ?

Parce qu'une oreillette est pour vous et l'autre pour votre interlocuteur.

Les oreillettes comprennent-elles une connexion internet gratuite à vie pour les traductions ?

Non, ce n'est pas le cas. Vous devrez utiliser les données de votre téléphone mobile ou vous connecter au Wi-Fi. Nos oreillettes de traduction ne fournissent pas de connexion internet gratuite à vie. En revanche, vous aurez une connexion internet en associant vos oreillettes de traduction de langues avec le Vasco Translator V4.

Puis-je acheter un seul écouteur ?

Non, ce n'est pas possible. Les oreillettes de traduction instantanée Vasco se vendent par paire. Un boîtier comprend 2 écouteurs pour l'oreille droite et un étui de chargement.

Comment activer mes oreillettes de traduction ?

Nos écouteurs de traduction instantanée sont activées automatiquement une fois retirées du boîtier. Ils restent actives pendant 2 minutes. Passé ce délai, s'ils ne sont pas utilisées dans une conversation, ils passent en mode veille. Les écouteurs redémarreront lorsque vous les déplacerez.

Où puis-je modifier les paramètres de mes oreillettes ?

Vous pouvez modifier les paramètres des oreillettes de traductions Vasco dans l'application mobile Vasco Connect, ainsi que via une fonctionnalité dédiée dans le Vasco Translator V4.

Où puis-je télécharger l'application mobile Vasco Connect ?

Vous pouvez télécharger Vasco Connect sur votre téléphone depuis le Google Play Store pour les appareils Android ou depuis l'App Store pour les appareils iOS.

L'application Vasco Connect est-elle nécessaire au fonctionnement des oreillettes de traduction Vasco ?

Oui, c'est bien le cas. Avec l'application Vasco Connect, vous pouvez coupler les oreillettes avec votre téléphone et modifier leurs paramètres. Dans l'application, vous pouvez également attribuer à la fois un utilisateur et une langue à une oreillette donnée. De plus, l'application permet de sélectionner les couleurs des LED pour les interlocuteurs et les langues. Vous pouvez également définir le volume des traductions et accéder à leur historique.
Notre application comprend également des tutoriels qui vous guideront étape par étape à travers tous ces processus.

Est-il possible d'écouter de la musique et de recevoir des appels téléphoniques avec le Vasco Translator E1 ?

Non, ce n'est pas le cas. Le but des oreillettes de traduction Vasco est de traduire les conversations et de les rendre fluides dans différentes langues.

389 €

Dont 0,02 € d'éco-participation

Avis clients

Retouner au début